aus dem Rio Douro stammt, und ihr vom linken
Ufer aus dem Rio Duero, kommt alle her und
sagt mir: Welche Sprache sprecht ihr, wenn ihr
die Unterwassergrenzen kreuzt? Und habt auch
ihr dort unten Pass und Stempel?
Hier stehe ich und blicke von der Talsperre hier
oben zu euch herab, und ihr hinauf zu mir, die
ihr in diesen sich mischenden Wassern lebt, und
bald auf der einen und bald auf der anderen Seite
seid, eine große Bruderschaft von Fischen, die
einander fressen, weil sie hungrig sind, und nicht,
weil es der Patriotismus verlangt.
(José Saramago - Die portugisische Reise)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen